lunes, 8 de julio de 2013

Velcro del cabo de freno en barra Switch

Hola amigos.
He observado que con el uso el velcro que sujeta el extremo del cabo de freno  pierde sus propiedades y hace que dicho cabo quede suelto. 
Desde Switch kites me aseguran que en la nueva barra esta cuestión queda solucionada.
No obstante hasta que salga a la venta la nueva barra (cosa que espero con impaciencia) os dejo esta solución sencilla.
Un trocito de goma elástica de mercería que sujete la empuñadura del cabo justo debajo del stopper. Funciona perfectamente. Ya que al estirar la goma permite soltar totalmente el freno y en el caso contrario de llevar la cometa frenada el extremo del cabo no queda suelto




Hello friends.
I noticed that using the Velcro that holds the brake end of the rope loses its properties and makes out that slack.
From Switch kites assure me that the new bar this issue is resolved.
But until it goes on sale the new bar (something to look forward to) I leave this simple solution.
A piece of elastic that hold the grip just below the stopper out. It works perfectly. And stretching the rubber that allows to disengage the brake and in the opposite case of bringing the end of the comet braking is not loose out.

Problemas con el Chicken Loop?

No soy el único usuario de la barra de control de Switch Kites que ha detectado el mismo problema.
El donkey dick es demasiado blando y el chicken se suelta con demasiada facilidad sin quererlo. 
La solución es muy sencilla, un tubo de plástico  de ferretería de un tamaño que quede bien apretado y listo.
Corta un trozo de manguera un poco más corta que el donkey dick y métela en agua bien caliente para que ablande. Introdúcelo sobre el donkey dick y el problema queda solucionado.



I'm not the only user of the control bar Switch Kites that detected the same problem.
The donkey dick is too soft and the chicken is released unintentionally too easily.
The solution is very simple, a plastic tube of hardware of a size that is tight and ready.
Cut a length of hose a little shorter than the donkey dick and put it in hot water to soften.Enter it on the donkey dick and the problem is solved

Switch Element 11m

El pasado día 25 pudimos disfrutar de un buen día de viento de nordeste.
Spot: Playa del Arbeyal (Gijón)
Viento 14 a 20 nudos.
Fotos : Anselmo Bernal

Continuo practicando los grabs, gracias a la sustentación que me aporta mi Element me resultan bastante más fáciles.
Esperando por días de más viento para poder probar mi Element v2 9m en condiciones.





On June 25, we enjoyed a good day northeast wind.
Spot: Arbeyal beach (Gijón)
14-20 knots wind.
Photos: Anselmo Bernal

Continuous practicing grabs, thanks to the support it gives me my Element I find it easier.
Waiting for windier days to test my Element v2 9m.